Confira as melhores músicas do Eric Clapton.
Wonderful Tonight (Eric Clapton)
It's late in the evening
She's wonderin' what clothes to wear
She puts on her make-up
And brushes her long blond hair
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say yes, you look wonderful tonight
We go to a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
walkin around with me
And then she asks me, "Do you feel all right?"
And I say yes, I feel wonderful tonight
I feel wonderful because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all is that you just don't realize how muchI love you
It's time to go home now
And I've got an achin' head
So I give her the car keys
And she helps me to bed
And then I tell her
As I turn out the light
I say my darlin', you were wonderful tonight
Oh, my darlin, you were wonderful tonight
Layla (Eric Clapton)
What will you do when you get lonely
and nobody´s waiting by your side?
You've been running and hiding much too long
You know it's just your foolish pride
(refrão)
Layla you've got me on my knees, Layla.
Begging darling please, Layla.
Darling, won't you ease my worried mind?
Tried to give you consolation.
When your old man, he let you down.
But like a fool, I fell in love with you.
You turned my whole world upside down.
(refrão)
Make the best of the situation
Before I finally go insane
Please don't say we'll never find a way
Or tell me all my love's in vain
(refrão)
Change The World (Eric Clapton) - Traduzida
If I could reach the stars, I'd pull one down for you
Se eu pudesse alcançar as estrelas, eu traria uma para você
Shine it on my heart, so you could see the truth
Iluminar meu coração, assim você poderia ver a verdade
That this love I have inside, is everything it seems
Que esse amor que trago, é tudo que parece ser
But for now I find, it's only in my dreams
Mas percebo agora, está somente em meus sonhos
That I can change the world
Que eu poderia mudar o mundo
I would be the sunlight in your universe
Eu seria o Sol do seu universo
You would think my love was really something good
E você pensaria que meu amor seria realmente bom
Baby, if I could change the world
Querida, se eu pudesse mudar o mundo
If I could be king, even for a day
Se eu pudesse ser o rei, apenas por um dia
I'd take you as my queen, I'd have it no other way
Tomaria você como minha rainha, não teria outro jeito
And this love of ours would rule, this kingdom we have made
E o nosso amor seria a lei, no reino que fariamos
Till then I'll be a fool, wishin' for the day
Até então serei um tolo, esperando esse dia
That I can change the world,
Em que possa mudar o mundo
I would be the sunlight in your universe.
Eu seria o Sol do seu universo
You would think my love was really something good,
E você pensaria que meu amor seria realmente bom
Baby if I could change the world.
Querida, se eu pudesse mudar o mundo
Baby if I could change the world.
Querida, se eu pudesse mudar o mundo
I could change the world,
Eu pudesse mudar o mundo
I would be the sunlight in your universe.
Eu seria o Sol do seu universo
You would think my love was really something good,
E você pensaria que meu amor seria realmente bom
Baby if I could change the world...
Tears in Heaven (Eric Clapton) - Traduzida
Would you know my name
Você saberia meu nome
If I saw you in heaven?
Se eu te encontrasse no paraíso?
Would it be the same
Seria a mesma coisa
If I saw you in heaven?
Se eu te encontrasse no paraíso?
I must be strong
Eu tenho que ser forte
And carry on
e prosseguir
'Cause I know I don't belong
pois sei que não pertenço
Here in heaven
Aqui, ao paraíso
Would you hold my hand
Você seguraria minha mão
If I saw you in heaven?
Se eu te encontrasse no paraíso?
Would you help me stand
Você me ajudaria a suportar
If I saw you in heaven?
Se eu te encontrasse no paraíso?
I'll find my way
eu encontraria meu caminho
Through night and day
Através da noite e do dia
'Cause I know I just can't stay
pois sei que não posso ficar
Here in heaven
Aqui no paraíso
Time can bring you down
O tempo pode te derrubar
Time can bend your knees
O tempo pode te deixar de joelhos
Time can break your heart
O tempo pode partir seu coração
Have you begging please
Te deixar implorando
Begging please
pedindo por favor
Beyond the door
Além da porta
There's peace I'm sure
Existe paz, tenho certeza
And I know there'll be no more
E sei que não haverá mais
Tears in heaven
Lágrimas no paraíso
Você tem alguma música ou cantor e quer ver publicado nesta seção? Envie sua sugestão através do nosso formulário de email (cont@to) e ela poderá estar aqui em breve.
Não deixem de conferir a nossa Seção de Frases Famosas. Temos centenas de frases célebres e pensamentos legais para sua diversão.