Letras de Músicas Selecionadas

   Confira as melhores músicas do Pink Floyd.

Confira Estas Músicas:

Comfortably Numb (Pink Floyd)

Hello,
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me
Is there anyone at home?
Come on now
I hear you're feeling down
I can ease your pain
And get you on your feet again
Relax
I'll need some information first
Just the basic facts
Can you show me where it hurts
There is no pain, you are receding
A distant ship's smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move but I can't hear what you're saying
When I was a child I had a fever
My hands felt just like two balloons
Now I've got that feeling once again
I can't explain, you would not understand
This is not how I am
I have become comfortably numb
I have become comfortably numb
O.K. , Just a little pin prick
There'll be no more aaaaaaaah!
But you may feel a little sick
Can you stand up?
I do belive it's working, good
That'll keep you going, through the show
Come on it's time to go.
There is no pain you are receding
A distant ship's smoke on the horizon
You are only coming through in waves
Your lips move, but I can't hear what you're saying
When I was a child
I caught a fleeting glimpse
Out of the corner of my eye
I turned to look but it was gone
I cannot put my finger on it now
The child is grown
The dream is gone
And I have become
Comfortably numb

Learning To Fly (Pink Floyd)

Into the distance a ribbon of black
Stretched to the point of no turning back
A flight of fancy on a windswept field
Standing alone my senses real
A fatal attraction holding me fast how
Can I escape this irresistible grasp?
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue tied and twisted Just an earth bound misfit I
Ice is forming on the tips of my wings
Unheeded warnings I thought I thought of everything
No navigator to find my way home
Unladened, empty and turned to stone
A soul in tension that's learning to fly
Condition grounded but determined to try
Can't keep my eyes from the circling skies
Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, I
Friction lock - set
Mixture - rich
Propellers - fully forward
Flaps - set - 10 degrees
Engine gauges and suction - check
Mixture set to maximum percent - recheck
Flight instruments...
Altimeters - check both
(garbled word) - on
Navigation lights - on
Strobes - on
(to tower): Confirm 3-8-Echo ready for departure
(tower): Hello again, this is now 129.4
(to tower): 129.4. It's to go
(tower): You may commence your takeoff, winds over 10 knots
(to tower): 3-8-Echo
Easy on the brakes. Take it easy. Its gonna roll this time
Just hand the power gradually, and it...
Above the planet on a wing and a prayer,
My grubby halo, a vapour trail in the empty air,
Across the clouds I see my shadow fly
Out of the corner of my watering eye
A dream unthreatened by the morning light
Could blow this soul right through the roof of the night
There's no sensation to compare with this
Suspended animation, A state of bliss
Can't keep my mind from the circling skies
Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, I

Money (Pink Floyd) - traduzida

Money, get away
Dinheiro, vá embora
Get a good job with good pay and you're okay
Arrume um emprego bom com um salário bom e você fica OK
Money, it's a gas
Dinheiro, é um combustível
Grab that cash with both hands and make a stash
Pegue esta dinherada no caixa e faça uma conta
New car, caviar, four star daydream,
Carro novo, caviar, sonhos de quatro estrelas
Think I'll buy me a football team
Estou pensando em comprar um time de futebol para mim
Money, get back
Dinheiro, volte para mim
I'm all right Jack keep your hands off of my stack
Estou muito bem Jack, mantenha suas mãos longe das minhas coisas
Money, it's a hit
Dinheiro, isto é um sucesso
Don't give me that do goody good bullshit
Não me dê aquela porcaria de guloseima
I'm in the high-fidelity first class travelling set
Estou viajando na primeira classe e com programa de fidelidade
And I think I need a Learjet
E acho que eu preciso de um jatinho
Money, it's a crime
Dinheiro, isto é um crime
Share it fairly but don't take a slice of my pie
Divida imparcialmente, mas não pegue uma fatia do meu bolo
Money, so they say
Dinheiro, é o que dizem
Is the root of all evil today
É a raiz para todo mal hoje em dia
But if you ask for a raise it's no surprise that they're giving none away
Mas se você pedir um aumento, não é surpresa que não estejam dando nenhum

Time (Pink Floyd)

Ticking away the moments that make up a full day
You fritter and waste the hours in an offhand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for soemone or something to show you the way
Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain
You are young and life is long and there is time to kill today
And then one day you find ten years have got behind you
No one told you when to run, you missed the starting gun
So you run and you run to catch up with the sun, but it's sinking
And racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way, but you're older
Shorter of breath and one day closer to death
Every year is getting shorter, never seem to find the time
Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desparation is the english way
The time is gone the song is over, thought I'd something more to say
Home, home again
I like to be here when I can
When I come home cold and tired,
It's good to warm my bones beside the fire
Far away across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spells

Us & Them (Pink Floyd)

Us, and them
And after all we're only ordinary men
Me, and you
God only knows it's not what we would choose to do
Forward he cried from the rear
and the front rank died
And the general sat and the lines on the map
moved from side to side
Black and blue
And who knows which is which and who is who
Up and down
And in the end it's only round and round
Haven't you heard it's a battle of words
The poster bearer cried
Listen son, said the man with the gun
There's room for you inside

"I mean, they're not gunna kill ya, so if you give 'em a quickshort,
sharp, shock, they won't do it again. Dig it? I mean he get off
lightly, 'cos I would've given him a thrashing - I only hit him once!
It was only a difference of opinion, but really...I mean good manners
don't cost nothing do they, eh?"

Down and out
It can't be helped but there's a lot of it about
With, without
And who'll deny it's what the fighting's all about?
Out of the way, it's a busy day
I've got things on my mind
For the want of the price of tea and a slice
The old man died

Wish You Were Here (Pink Floyd) - traduzida

So, so you think you can tell
Então você acha que sabe distinguir
Heaven from Hell,
Entre o paraíso e o inferno
Blue skies from pain
Entre o céu de brigadeiro e o sofrimento
Can you tell a green field
Vai dizer que um campo verde
From a cold steel rail?
É como um trilho de aço frio
A smile from a veil?
Um sorriso de um véu?
Do you think you can tell?
Então você acha que sabe distinguir
And did they get you to trade
E eles fizeram você trocar
Your heroes for ghosts?
Seus heróis por fantasmas?
Hot ashes for trees?
Cinzas quentes por árvores?
Hot air for a cool breeze?
Ar quente por uma brisa agradável?
Cold confort for change?
Conforto frio por mudanças?
And did you exchange
E você trocou
A walk on part in the war
Um papel de coadjuvante na guerra
For a lead role in a cage?
Pelo papel principal numa cela?
How I wish, how I wish you were here
Como eu queria, queria que você estivesse aqui
We're just two lost souls
Nós somos apenas duas almas perdidas
Swimming in a fish bowl,
Nadando num aquário
Year after year,
Ano após ano
Running over the same old ground
Correndo sobre o mesmo velho chão
What have we found?
O que nós encontramos?
The same old fears
Os mesmos medos de sempre
Wish you were here
Queria que você estivesse aqui


   Você tem alguma música ou cantor e quer ver publicado nesta seção? Envie sua sugestão através do nosso formulário de email (cont@to) e ela poderá estar aqui em breve.

  Não deixem de conferir a nossa Seção de Frases Famosas. Temos centenas de frases célebres e pensamentos legais para sua diversão.